中国经济转型是一种自然演变，反映了日本和其他亚洲龙所走过的路径。这一转变涉及向更深层技术发展转移，导致成本逐步增加和中国商业规则更复杂。
近年来，全球注意力集中在中国的市场变化和潜在崩溃担忧上，由于内部矛盾、财政危机和其他挑战。主要恐惧触发是中国GDP动态。增长率不仅放缓，而且急剧下降。从上个十年的两位数数字，降至2014年的7.3%和2015年的6.9%。
这一放缓与创纪录资本外流一致——华盛顿国际金融研究所估计上年为6760亿美元，12月和1月每月超过1000亿美元。它还与夏季中期的历史性股市崩盘一致，一天内抹去近4万亿美元投资者资本；人民币大幅贬值；外汇储备下降——上年下降4820亿美元，1月再降995亿美元，至3.23万亿美元，根据中国央行。
外部贸易全年下降9.8%，或2.88亿美元，上海综合指数自年初下降23%。由此得出结论，中国处于危机中，面临“硬着陆”，并可能引发严重全球经济衰退。
虽然忽略世界第二大经济体的放缓是不明智的，但应避免仓促判断。GDP动态本身并非评估国家真实状态和前景的最具说服力的指标。最近几个亚洲国家GDP增长快于中国，如蒙古（2011年17.1%至2014年7.8%）或缅甸（超过8%）。然而，没有被视为领先亚洲大国或顶级投资选择。
尽管放缓和副作用，中国仍被视为全球领先经济体之一。理解这一趋势为何出现至关重要——是否是周期性危机或发展故障。
消费者将支付
评估中国情况在检查实际收入动态时会缓和。与名义GDP放缓相反，收入稳步上升，并可能至少持续到2020年，除非市场恐慌。简而言之，中国人正在致富。
这一财富增长伴随着私人储蓄比例增加。问题是储蓄未转化为等价消费增长，当局希望这将成为经济增长的坚实支柱。
这一现象部分源于中国人偏好储蓄而非消费的行为刻板印象。它也与改革后经济模式相关，偏向固定资产投资和出口，未能完全激活消费市场机制。
今天，这被视为胡锦涛前领导层的重大失误，仍是阻碍增长的强大负面趋势。
中国自然内部趋势也与出口放缓相关，由于产品成本显著上升。北京养老金改革增加了最终价格的社会贡献。城市化加速——20年前城市人口不超过40%，今天约55%，到2060年接近90%——将需求结构从工业转向消费品。
与过去不同，中国现在真正征收税收，进一步提高生产成本。
生产成本上升使中国面临东南亚更廉价、质量相当竞争者的巨大压力。这解释了外国直接投资流入放缓，这些投资扩展了固定资产并扰乱了旧模式。
它也驱使习近平当前领导层拼命启动消费市场，其在GDP中的份额仍很低——远低于其他亚洲国家。
一些专家将监管机构在股市泡沫膨胀期间的实际不作为与鼓励消费相关。许多人早在上年初预测其崩溃；问题是何时发生。交易向无专业或任何教育的投资者开放；经纪人执照只需100万人民币（略多于15万美元）。
内部危机
尽管中国经济显示出非凡韧性，但有些趋势的发展确实可能导致中国真正危机。
国家债务与GDP比率快速增长——42%尚未关键——但作为资助地区债务而增加。继续这一趋势可能导致级联违约和社会失衡，这些失衡已很大。
中国有严峻社会分层：发达沿海南部（4亿人，先进生产）与北部（9亿人，低技能和收入）。当局通过税收激励刺激先进生产向内地转移，包括高科技或战略产品的完全免税。
人口快速老龄化：平均年龄上升，且趋势加强。劳动年龄人口增长放缓，已导致劳动力资源大幅减少。这促使结束1970年代的“一孩政策”。在10-15年内，中国可能刺激生育以与印度等国竞争。
中国人将储蓄和贷款带到市场，而当局忽略明显风险。只有在指数修正、级联违约和恐慌威胁金融稳定时才干预。当局停止交易，花费数千亿美元稳定局势。
从工厂到实验室
中国当局此类行动是尝试用手动管理方法治疗疾病。在此意义上，中国尚未掌握按市场规则玩耍。但这些是成长痛，背后另一个重要情况：去年我们见证了中国向新发展模式的真正转变。
它不是秘密。国务院总理李克强明确表述：中国从广泛生产转向基于深度技术发展的模式。实际上，强调开发和销售先进技术。
本质上，跟随日本（和其他亚洲龙）的战后历史：从廉价工业品转向发达技术强国，生产高档——虽不廉价——产品。
根据历史规律（虽非经济定律），所有亚洲国家繁荣期持续约15年。此后开始快速放缓和危机，每国找到自身配方。中国反危机计划的重要组成部分是显著加强与其他国家的技术合作。包括联合实验室、联合开发及其在不同全球市场的商业化。
这条“千里路”需要时间。更重要的是：中国已在迈出第一步。
无替代
这一切允许以不同方式看待负面趋势，这些趋势并非中国经济崩溃的先兆。特别是，所谓资本外逃涉及从中国转移生产，往往由中国人自己进行。
买-卖
外部贸易结构是揭示中国经济发展方向的指标。通常认为中国需要能源和食品，这是真的。然而，进口动态领先的不是石油或天然气。今天增长最快的是艺术品和珠宝采购。这说明什么？中国出现了中产阶级，至少2.25-2.5亿人。他们有不同的需求。不奇怪，中国最成功的产业和服务针对他们。
[链接到相关金砖国家文章]
更多关于亚太增长，见IMF亚洲经济报告。
通过OECD中国创新洞见探索中国创新。
